地震韧性评估是当前的重要研究领域，尤其关注灾后关键基础设施功能的快速恢复。然而，核电站普遍采用的现行地震概率安全评估方法通常忽略地震作用期间及灾后的抗震韧性与恢复能力。另一方面，与传统基础设施不同，核电站的运行安全既依赖于物理设备，也依赖于人为决策，特别是在地震事件中。然而，既往研究未能充分开展人因-地震多灾害耦合作用对设备性能的影响，可能导致核电站抗震性能评估存在偏差。本报告旨在提出一个综合框架，将地震韧性评估与人因可靠性分析（HRA）相结合，以评估核电站中核蒸汽发生系统的整体抗震韧性。为此，提出了一种整合人机耦合关系的条件概率表构建方法，并首次建立了考虑人因影响的核蒸汽发生系统贝叶斯网络模型，对其状态概率、敏感性分析、可用性及恢复过程展开讨论。研究发现，若系统中涉及更多人为决策，核蒸汽发生系统的地震韧性将显著降低。最后，提出了一个简化公式用于量化人因可靠性对核蒸汽发生系统地震韧性评估的影响。